Kidde KN-COPP-3-RC Manuel d'utilisateur

Carbon MonoxideAlarmUser’s GuidePlease have the following informationready when calling:CO Model number (located on back of alarm):CO Assembly number

What Carbon Monoxide Alarms Can and Cannot DoCO alarms are designed to sense unacceptable levels of CO frommalfunctioning furnaces, appliances, gas en

InstallationWhere to Install Your CO AlarmYour Carrier CO alarm should be mounted in or near bedrooms and liv-ing areas. It is recommended that you in

Where Not to Install Your CO AlarmTo avoid causing damage to the unit, to provide optimum protection, and to preventunnecessary alarms, follow the dir

Installation Avoid the following: • Excessive spillage or reverse venting of fuel burning appliances caused by outdoor ambient conditions, such as: 1)

Installation If the outlet is mounted horizontally (sideways):If you are going to use your alarm as a direct plug and you are going toplug in to an ou

For a wall-mounted unit, you will need to pull out the removable adapterand power cord. To install:1. Follow steps 1 through 4 in the previoussection

Battery Installation13Note: This alarm is shipped from the factory with the battery dis-connected from the alarm.Battery Installation and OperationIns

Battery Backup OperationWhen the alarm is unplugged or loses AC power and the battery pack is fullycharged, the alarm will automatically switch to bat

OperationNormal Operating CharacteristicsWhen you first power up the unit, the alarm will sound briefly to let youknow the unit is receiving power and

Quick Set Up GuideIntroductionFeatures• Views• What CO alarms can and cannot doInstallationBattery InstallationBattery Backup OperationOperation• Norm

16OperationTesting the ElectronicsYou should test the alarm once a week, following the directions listedbelow. If at any time you test the alarm and i

17OperationHow to Know If Your Alarm is MalfunctioningYour alarm performs an internal self-diagnosis every 15 seconds to makesure that it is functioni

18OperationHow to Care for Your AlarmTo keep your alarm in good working order, you must follow these simplesteps:• Test the alarm once a week by press

19OperationPeak Level MemoryThe peak level feature is helpful in identifying CO occurrences below 30 PPM.Although the unit will not automatically disp

20Carbon MonoxideHome Safety TipsWhat You Can Do...• Buy only appliances approved by a nationally recognized testing laboratory.• Choose fuel-burning

Be Aware of the Warning Signs of Carbon Monoxide:Clues You Can See...• Streaks of carbon or soot around the service door of your fuel-burning appli-a

What To Do When the Alarm Sounds22Determine if anyone in the household is experiencing symptoms of CO poison-ing. Many cases of reported CO poisoning

If alarm signal sounds 4 quick “chirps”, 5 seconds off:1) Immediately move to fresh air - outdoors or by an opendoor or window. Check that all persons

SpecificationsPower:120 V AC units: 60 Hz, Current 60 mA max. Sensor:Sensor calibrated at 150 ppm (±25 ppm).Temperature:Operating range: 4.4˚C (40˚F)

SpecificationsHow the Unit Determines When to AlarmYour Carrier CO alarm uses advanced technology to monitorthe environment in your home and warn you

IMPORTANTTHIS CARBON MONOXIDE ALARM IS DESIGNED TODETECT CARBON MONOXIDE FROM ANY SOURCE OFIMPROPER OR MALFUNCTIONING APPLIANCES. IT IS NOTDESIGNED TO

Your new Carrier carbon monoxide alarm is a sophisticated electronicdevice – yet very simple to understand. Basically, the unit will display a “0” if

AC Powered in Normal Stand-by OperationIf at any time you test the alarm and it does not perform as described, have it replaced immediately.DC Powered

DC Powered in Battery Backup OperationIf at any time you test the alarm and it does not perform as described, have it replaced immediately.Handling• D

• Do not disassemble or modify the battery pack under anycircumstances. Disassembling the battery can cause internalshorts, resulting in bulging/burst

WARRANTY COVERAGE: THE MANUFACTURER WARRANTS TO THE ORIGINAL CONSUMERPURCHASER, THAT THIS PRODUCT WILL BE FREE OF DEFECTS IN MATERIAL AND WORK-MANSHIP

The model number and assembly number can be found on the label onthe back of the alarm.For Warranty Service:In many cases the quickest way to exchange

Quick Set Up GuideStep 1Determine the best location for your CO alarm(s). Usually this is in or near bedrooms. The alarm should be located where it ca

Step 5If the battery pack has a full charge when first powered up, you willsee three eights in the digital display indicating the alarm is warmingup.

This Carrier carbon monoxide (CO) alarm is an important part of yourfamily’s home safety plan. As a new owner of a CO alarm, there aresome basic fact

FeaturesTEST-RESETPEAK LEVELCarbon MonoxideALARMPARTS PER MILLION OF CO(Lb = Low or No Battery)AlarmSounderDigitalDisplayTest/ResetButtonBlinkingRed D

FeaturesDigital DisplayThe continuous digital display shows you the level of carbon monoxide (if any) theunit is sensing. The unit updates the digital

FeaturesRear view with back door removedPowerCordAdapter CordStrain ReliefNote:Your Carrier CO alarm is NOT battery operated.The backup battery is to